Traduire espagnol arabe إرشادات الأمومة

Résultats connexes

• la rúbrica (n.) , f
  إرشادات
  plus ...
• la maternidad (n.) , f
  أمومة
  plus ...

les exemples

• - Salud maternoinfantil y protección de las madres y los hijos;
  - البرنامج الإرشادي الخاص برعاية الطفولة والأمومة
• A fin de reintegrar a este segmento en la sociedad, tanto física como psicológicamente, existen diferentes instituciones que prestan asesoramiento psicológico y social a los niños y a sus parientes, como la Oficina de Desarrollo Social, el Centro Regional para el Niño y la Maternidad, la Dirección de Orientación Psicológica y Social adscrita al Departamento de Atención Social del Ministerio, así como la Dirección de Desarrollo de la Sociedad, a través de sus centros distribuidos por las seis provincias del país.
  وفي سبيل إعادة إدماج هذه الفئة في المجتمع جسديا ونفسيا، هناك عدة مؤسسات تقوم بتقديم الاستشارة النفسية والاجتماعية للأطفال وذويهم كمكتب الإنماء الاجتماعي، والمركز الإقليمي للطفولة والأمومة، وإدارة الإرشاد النفسي والاجتماعي بقطاع الرعاية في الوزارة، وكذلك إدارة تنمية المجتمع من خلال مراكزها الموزعة في المحافظات الست.